Der Transfer des Innenverteidigers Joris Mathijsen vom Fußball-Bundesligisten Hamburger SV zum FC Malaga steht unmittelbar vor dem Abschluss. Laut Informationen des SID unterzog sich der 31-Jährige am Donnerstag einem Medizincheck beim spanischen Erstligisten.