Der Transfer von Joselu zieht sich in die Länge, da die "Besitzverhältnisse" auf mehrere Manager verteilt sind. Axel Hellmann, Vorstand von Eintracht Frankfurt gegenüber der "BILD": „Wir sprechen da von einer Drittpartei-Finanzierung. Mehrere Personen haben zu Teilen an der Finanzierung des Spielers in der Vergangenheit mitgewirkt und wollen am Erlös beteiligt werden.“
Die Zustimmungen des Aufsichtsrates und des Vorstandes zum Transfer des spanischen Angreifers, der vor einem Jahr von Real Madrid nach Hoffenheim wechselte, gab es bereits.