Zum Ende der Vorsaison konnte Lászlo Bénes seine tollen Anlagen auch endlich in der Bundesliga auf den Platz bringen, kam im Schlussdrittel der Spielzeit auf acht Partien (dreimal in der Startelf). Auch nach der Sommerpause war er zunächst in jedem Pflichtspiel zumindest im Kader, wurde einmal eingewechselt.
Am 12. September folgte die Zäsur, im Testspiel gegen VVV-Venlo erlitt der slowakische Mittelfeldspieler einen Mittelfußbruch. Allmählich neigt sich seine Leidenszeit aber dem Ende entgegen: Bénes steht vor der Rückkehr auf den Trainingsrasen.
"Meine Genesung verläuft gut", hält er im Interview mit der slowakischen Sportzeitung "Šport" fest. Acht bis neunmal in der Woche trainiert er individuell, lässt sich daneben behandeln. "Ich habe jetzt angefangen zu laufen", dokumentiert er den jüngsten Fortschritt; nur auf dem Laufband, aber "in ein paar Tagen" dann auch auf dem Platz.