Nach dem Abgang von Joselu zu Stoke City ist man in Hannover auf der Suche nach einem neuen Stürmer. Nach Angaben von Klubboss Martin Kind beschäftige man sich dabei laut "kicker" auch mit Nils Petersen, der "auf jeden Fall auf der längeren Liste" stehe.
Nach dem Abstieg von Freiburg kehrt Petersen jedenfalls nominell nach Bremen zurück, hat dort aber trotz Vertrages bis 2017 unter Trainer Viktor Skripnik keine guten Karten.
Allerdings genießt die Personalie bei 96 nicht die oberste Priorität, da der Spieler vom Typ her zu sehr der Neuverpflichtung Charlison Benschop oder auch Artur Sobiech ähnele.