In der laufenden Saison gehört Orel Mangala bei den Profis des Hamburger SV, die aktuell den Spitzenplatz in der 2. Bundesliga belegen, zum Stammpersonal. Nach seinem leihweisen Wechsel vom VfB Stuttgart zu den Rothosen wirkte er in jeder Partie mit, nur einmal nicht von Beginn an. Über die Spielzeit hinaus kann man im Norden aber nicht auf die Dienste des Leistungsträgers bauen.
Denn Michael Reschke, Sportvorstand des schwäbischen Bundesligisten, hat einen Verbleib des belgischen Mittelfeldspielers in der Hansestadt unmissverständlich ausgeschlossen. "Orel Mangala wird am 1. Juli definitiv zum VfB Stuttgart zurückkehren", erklärte der Funktionär gegenüber der "Hamburger Morgenpost", "die Tür für einen Transfer ist keinen Spalt geöffnet."
Das zwischen dem HSV und dem VfB abgeschlossene einjährige Leihgeschäft enthält keine Kaufoption. Mangalas Anschlussvertrag in Stuttgart ist bis 2021 datiert.