"Ich bleibe Realist und sage: Unsere Chance auf Roque liegt bei 50:50", so HSV-Sportchef Oliver Kreuzer in der "Hamburger Morgenpost" über einen Transfer des Stürmers aus Paraguay. Für Konkurrent Malaga würde das bessere Wetter und die Sprache sprechen, für einen Transfer zum HSV die Bekanntschaft zu Torsten Fink, ehemaliger Mitspieler von "Roque" bei den Bayern.