Die spanische Internetplattform ‚FIFA-Champions‘ berichtet, dass der 29-Jährige bei Hertha BSC Berlin auf dem Wunschzettel stehen soll. Die Berliner sind aufgrund ihrer Kassenlage stets bemüht, ein Schnäppchen zu machen. Allerdings wird Metzelder nicht den Schritt von Real Madrid in die zweite Bundesliga vollziehen.