Nun verletzte sich der Belgier vor der EM-Qualifikationspartie gegen Österreich beim Aufwärmen. Auf dem Spielberichtsbogen stand noch der Name des Kapitäns, doch als die Mannschaften aufs Feld kamen, fehlte van Buyten, laut Trainer Georges Leekens wegen Rückenproblemen.
