Nach seinem Augenhöhlenbruch weilt Hotaru Yamaguchi weiterhin in Japan, aktuell bei der Nationalmannschaft, auch wenn er nicht dem Aufgebot angehört, das sich auf den Kirin Cup vorbereitet. Ob er nach dem Turnier und zum Start der Vorbereitung zu seinem Klub Hannover 96 zurückkehrt, konnte er laut "Soccer King" noch nicht sagen, da er sich darüber noch keine Gedanken gemacht habe.
Nationaltrainer Vahid Halilhodzic riet ihm allerdings zu einem Verbleib bei den Niedersachsen, trotz des Bundesligabstiegs. 96-Geschäftsführer Martin Bader erklärte unlängst, dass der noch bis 2019 gebundene Japaner für die kommende Spielzeit fest eingeplant sei.
