Laut ‚kicker‘ müssen sich die Hanseaten möglicherweise auf eine längere Wartezeit einstellen. Denn Afellay liebäugelt mit der Idee, erst nach WM zu unterzeichnen. Ob die Unterschrift dann allerdings auf Arbeitspapieren in der Stadt an der Elbe zu lesen sein wird, ist fraglich.