Bayer Leverkusen verleiht Nachwuchsspieler Maximilian Wagener für ein Jahr an den Drittligisten VfL Osnabrück.