Unlängst soll Aston Villa aus der Premier League ein Angebot von zehn Millionen Euro für den Japaner abgegeben haben, der nun laut "kicker" betont, England sei sein Traum-Ziel. Dennoch erklärt Nürnbergs Sportvorstand Martin Bader den Mittelfeldspieler für unverkäuflich.