Während mit Steve Breitkreuz und Louis Samson dem Vernehmen nach gleich zwei Veilchen im Anflug auf Braunschweig sind, steht ein Ex-Veilchen vor seiner Rückkehr ins Erzgebirge. Jan Hochscheidt soll es nach vier Jahren zurück in die alte Heimat ziehen. Das Verhältnis des Offensivspielers zu Trainer Torsten Lieberknecht galt nicht immer als einfach, zuletzt jedoch spielte sich Hochscheidt wieder mehr in den Fokus, stand etwa im gestrigen Relegationsspiel in der Startelf.
Seinerzeit überwiesen die Löwen stattliche 400.000 Euro für den 29-Jährigen, in Braunschweig hat er noch ein Jahr Vertrag. Die Niedersachsen können also zumindest auf eine "Teilrückzahlung" hoffen.
