Der 1. FC Köln leiht Lukas Nottbeck bis zum Ende der Saison 2009/2010 an den Drittligisten Borussia Dortmund II aus. Der 21-jährige Mittelfeldspieler, der beim FC einen Vertrag bis 30. Juni 2011 besitzt, soll durch das Leihgeschäft mehr Spielpraxis erhalten. In der laufenden Saison konnte Lukas Nottbeck bislang keine Einsätze verzeichnen.