Rafael van der Vaart wird nach seinem fiebrigen Infekt heute wieder das Mannschaftstraining des Hamburger SV aufnehmen.