Die am Wochenende im Bundesligaspiel gegen Hannover 96 erlittene Gehirnerschütterung zwang Simon Terodde am Dienstag zu einer Trainingspause. Lange muss der Winterneuzugang aber nicht aussetzen, laut Angaben des 1. FC Köln ist ein Wiedereinstieg für Donnerstag vorgesehen.