Beim Mediengespräch vor dem Duell mit Hannover 96 sprachKölns Chefcoach Stefan Ruthenbeck der Physioabteilung beziehungsweise den Reha- und Athletiktrainern des FC ausdrücklich ein "Riesenkompliment" aus. "Wir haben es geschafft, dass wir nur einen verletzten Spieler haben mit [Christian] Clemens", konstatierte er gestern anerkennend.
Der Rest ist wieder im Training oder steht kurz vor dem Einstieg: So wie Youngster Nikolas Nartey. Der 17-jährige Mittelfeldspieler, der wegen einer Oberschenkelverletzung seit rund vier Wochen nicht mehr mit der Mannschaft trainiert, "wird nächste Woche mit dazu kommen", kündigte Ruthenbeck an.
Andere Rückkehrer sind da etwas weiter. Leonardo Bittencourt befindet sich vollumfänglich im Training, ein Einsatz am Wochenende könnte allerdings zu früh kommen. Derweil schickt sich Marcel Risse an, morgen den Sprung zurück in die Startelf zu machen.