[...] Mak soll nach der enttäuschenden 0:3-Niederlage des 1. FC Nürnberg in Freiburg unbestätigten Angaben zufolge via Twitter Dieter Hecking beleidigt haben. Der Post ist inzwischen wieder gelöscht worden, kursiert aber in diversen Foren.
© imago images
Deine Einschätzung als Manager? Stimme jetzt ab und sieh, was die Community denkt:
http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/575927/artikel_hecking-reagiert-gelassen-auf-maks-zwitscherattacke.html
Hat sich bereits entschuldigt, Hecking nimmt's auch gelassen...
wow, wenn das stimmt...wäre selten dämlich. hankes post bei fb war sicher ebenfalls nich hilfreich. wie sie alle immer gleich rumheulen wenn sie mal nich spielen. ich wär froh überhaupt bundesliga spielen zu dürfen & würd vollgas geben.
Nicht alle sind bereit für die "Kommuinikationsmöglichkeiten", "schnellebigkeit", "Globalisiserung" dieser Welt?! Hauptsache, die Diskussion über die Riesen wird interessant.. ^^
oh mann... da zeigt sich mal wieder, dass eben doch noch nicht alle menschen dieser Welt reif sind für die Kommuinikationsmöglichkeiten, die schnellebigkeit und die Globalisiserung dieser welt...:-)
fehlt nur noch, dass jemand anders diesen twitteraccount führt, dann startet eine Riesendiskussion über das Internet, hach ich freu mich schon darauf :)
So viel Talent aber macht nichts draus
Verk... makt!
In der momentanen Situation sehr hilfreich. ^^
@Volli: Laut einigen soll es sogar mit dem polnischen "kurva" zu übersetzen sein. "Verdammt" wäre da also das harmloseste. Der Kerl ist erstmal raus aus der Bundesliga.
Is nichts da. Habe aber gefunden, worum es geht:
"Futbal je jedna vyjebana politika!!!!! I hate it!!!! Skurveny Trener", so soll der Wortlaut des Tweets, der auf slowakisch gesendet wurde, laut glubbforum.de gelautet haben. Übersetzt bedeutet das in etwa: "Fußball ist so eine verschissene Politik! Ich hasse es! Verdammter Trainer!"