Die letzte Saison verbrachte Román Golobart leihweise bei Erzgebirge Aue, stieg in die dritte Liga ab, kam aber auch zum Saisonende nicht mehr regelmäßig zum Einsatz. Auch beim 1. FC Köln, wo der 23-Jährige noch einen Vertrag bis 2016 besitzt, hat Golobart keine Zukunft: Den Trainingsstart verbrachte er bei der U21 des Vereins.