Der niederländische Superstar ist in Top-Form und so ein großer Gewinn für den HSV. […] «Er hat siebeneinhalb Wochen Saisonvorbereitung hinter sich und ist topfit. Das war aufgrund von früheren Verletzungen und fehlender Vorbereitungszeit im Winter noch anders», sagte HSV-Trainer Armin Veh nach van Nistelrooys Doppelpack gegen Schalke 04.