Yoshinori Muto wird sich zur Behandlung seiner neuerlichen Verletzung des Außenbandes nach Japan in die Hände von Yoichi Katori begeben – der Mannschaftsarzt des japanischen Nationalteams wird in diesem Zuge auch über die weitere Vorgehensweise entscheiden.
05-Teammanager Axel Schuster erklärte auf der Vereinshomepage diesbezüglich, dass Muto in seiner Heimat "eine ebenso professionelle Betreuung wie bei uns" genießen werde, aber insbesondere "die notwendige fachspezifische Kommunikation mit den Ärzten während der Reha" in seiner Muttersprache beziehungsweise ohne Dolmetscher "deutlich einfacher" sei.
Der 23-jährige Angreifer wird erst nach Abschluss der Rehamaßnahmen (am Japan Institute of Sports Sciences) an den Bruchweg zurückkehren. Für die Rheinhessen lief der im Sommer verpflichtete Muto 20-mal in der Bundesliga auf und erzielte dabei sieben Tore (4 Vorlagen).